අනාගතයේදී කිරීමට අප කලින්ම තීරණය කර ඇති, සැලසුම් කර ඇති ක්රියාවක් (Prior Plan / Intention) හෝ අපට දැනටමත් පෙනෙන්නට තිබෙන සාක්ෂි මත සිදුවීමට නියමිත අනාවැකියක් පැවසීම සඳහා අප be going to රටාව භාවිතා කරයි.
සිංහල භාෂාවෙන් අප “මම හෙට කොළඹ යන්නයි ඉන්නේ” හෝ “මම අලුත් ෆෝන් එකක් ගන්නයි හදන්නේ” යනුවෙන් පවසන අදහස ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් ප්රකාශ කරන්නේ මෙමඟිනි.
1. The Grammar Rule (ව්යාකරණ රීතිය)
මෙහිදී අප වර්තමාන කාලයේ ඉගෙන ගත් Be Verbs (am / is / are) සමඟ going to සහ ක්රියාපදයේ මූලික ස්වරූපය (Base Verb - V1) භාවිතා කළ යුතුය.
Subject + Be Verb (am / is / are) + going to + Base Verb (V1)
කර්තෘ (Subject) අනුව Be Verb එක ගැලපෙන ආකාරය:
I + am + going to + V1
He / She / It / ඒකවචන නාම පද + is + going to + V1
We / You / They / බහුවචන නාම පද + are + going to + V1
2. Sentence Structures (වාක්ය රටාවන්)
A. Positive Sentences (ස්ථිර වාක්ය)
අනාගතයේදී කිරීමට සැලසුම් කර ඇති දෙයක් පැවසීමට:
I am going to buy a new car next month. (මම ලබන මාසයේ අලුත් මෝටර් රථයක් මිලදී ගන්නයි හදන්නේ.)
She is going to study medicine. (ඇය වෛද්ය විද්යාව හදාරන්නයි සැලසුම් කර තිබෙන්නේ.)
We are going to watch a movie tonight. (අපි අද රාත්රියේ චිත්රපටියක් බලන්නයි ඉන්නේ.)
💡 Spoken English Tip (Gonna):
කතා කරන ඉංග්රීසි භාෂාවේදී (Spoken English) බොහෝ විට “going to” යන්න ඉතා වේගයෙන් ශබ්ද කිරීමේදී “gonna” (ගොනා) ලෙස ශබ්ද කරයි.
I’m going to go → I’m gonna go.
He is going to help us → He’s gonna help us.
(නමුත් විධිමත් ලිවීමේදී සැමවිටම “going to” ලෙසම ලියන්න).
B. Negative Sentences (නැත යන අර්ථය දෙන වාක්ය)
සැලසුම් කර ඇති දෙයක් සිදු නොකරන බව පැවසීමට Be Verb එකට පසුව not එකතු කරන්න.
Subject + (am / is / are) + not + going to + Base Verb (V1)
I am not going to attend the meeting. (මම රැස්වීමට සහභාගී වෙන්න යන්නේ නැහැ.)
He isn’t going to sell his house. (ඔහු ඔහුගේ නිවස විකුණන්න යන්නේ නැහැ.)
They aren’t going to play football today. (ඔවුන් අද පාපන්දු සෙල්ලම් කරන්න යන්නේ නැහැ.)
C. Yes/No Questions (ප්රශ්න ඇසීම)
කෙනෙකුගේ අනාගත සැලසුමක් පිළිබඳව විමසීමට Am / Is / Are වාක්යයේ ඉදිරියටම යෙදිය යුතුය.
(Am / Is / Are) + Subject + going to + Base Verb (V1) + ?
Are you going to cook dinner? (ඔයා අද රෑට උයන්නද හදන්නේ?)
Answers: Yes, I am. / No, I’m not.
Is he going to buy that computer? (ඔහු ඒ පරිගණකය ගන්නද හදන්නේ?)
Answers: Yes, he is. / No, he isn’t.
3. Difference: “Will” vs. “Be Going To” (වෙනස වටහා ගනිමු)
බොහෝ දෙනෙකු පටලවා ගන්නා මෙම රටාවන් දෙකෙහි ප්රධාන වෙනස මෙන්න:
4. Practical Practice (ප්රායෝගික අභ්යාසය)
පහත දැක්වෙන වාක්යවල හිස්තැන් පිරීමට වරහන් තුළ ඇති ක්රියාපදය නිවැරදි be going to + V1 ස්වරූපයෙන් ලියන්න.
I ____ (buy) some vegetables this evening.
They ____ (not/come) to the party.
__ you ____________ (help) me with this work?
My sister ____ (start) a new job next Monday.
He ____ (not/sell) his bicycle.
__ she ____________ (travel) abroad this year?
5. Daily Challenge (අද දවසේ අභ්යාසය)
ඉහත ප්රායෝගික අභ්යාසයේ හිස්තැන් පුරවා නිවැරදි වාක්ය 6 ලියාගන්න.
පහත සිංහල වාක්ය 3 ඉංග්රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන්න (be going to සහ V1 භාවිත කරන්න):
“මම අද රාත්රියේ ඉංග්රීසි පාඩම් කරන්නයි හදන්නේ.” (Study English = ඉංග්රීසි පාඩම් කරනවා).
“ඔවුන් ලබන සතියේ නව නිවසක් මිලදී ගන්නයි ඉන්නේ.” (Buy a new house = නව නිවසක් මිලදී ගන්නවා).
“ඔයා හෙට කාර්යාලයට යන්නද හදන්නේ?” (Go to office = කාර්යාලයට යනවා).
අනාගතයේදී (උදාහරණයක් ලෙස ලබන සතියේ හෝ හෙට දවසේ) ඔබ කිරීමට දැනටමත් සැලසුම් කර ඇති ක්රියාවන් 3ක් පිළිබඳව සරල වාක්ය 3ක් සිතින් සිතා ශබ්ද නඟා පවසන්න. (උදාහරණ: “I am going to clean my house tomorrow morning”, “I am going to meet my friend next Sunday”)